Inesite komt voor in hydrothermale vervangende afzettingen van mangaanrijke metamorfe gesteenten en serpentines. Het werd voor het eerst beschreven in 1887 in Hilfe Gottes Mine, Oberscheld, Dillenburg, Dillenburg District, Hessen, Duitsland. Buiten de typelocatie zijn er verschillende opmerkelijke plaatsen van inesiet, zoals: Wessels en N'Chwanning Mines, Kalahari Manganese Field, Northern Cape, Zuid-Afrika, waar Inesite wordt geassocieerd met datoliet, pectoliet, apophylliet, ruiziet, orientiet en kwarts. Broken Hill, New South Wales, Australië. Långban, Persberg, Värmland, Zweden. Kawazu Mine, Shizuoka Prefecture, Chubu Region, Honshu Island, Japan Hale Creek Mine, Trinity County, Californië, VS, waar Inesite wordt geassocieerd met Rhodochrosiet, Bementiet en Hausmanniet. Fengjishan-mijn (Daye Copper Mine), Edong Mining District, Daye County, Huangshi Prefecture, Hubei Province, China.
